Saturday, December 7, 2013

7,dec 13

dishab bala mehmuni bud... taghsime timha vase jamejahani ham diruz asr bud... iran ba argantino nigerieo bosnie. alman ba porteghalo amricao ye time digas...dishab man yekam nushidam...umadim otaghe man chun bala shulugh bud...
3shanbeyi ke miad tavallodame... nemidunam chi mikhad bem bede... K1 kheili mehrabune... bem gofte bem begu chi mikhay, harchi mikhay vasat migiram!
chandvaght pish ye kare ahmaghane kardam: besh durugh goftam! besh sennamo durugh goftam, badesh un hey joziate digeyi porsid... senne baghieye khunevadam... ye do ruz bad besh goftam ke alaki bud.. vali kheili eftezah bud...
Anatomie 2ta testat ro ta hala oftadam... kheili bade... bayad in yekkio dorost bekhunam...
Vase Weihnachten Sven bem gofte bash beram khunashun... yekam tarsnake! man hichvaght tu omram christmas nadashtam, nemidunam gharare chejuri bashe...
chand ruz pish in Jacek e ahmagh baz rafte bud ru menbar! man chun midunestam dir miad khune, ba Sven baham dir ghaza pokhtim... badan ke umad khune goft: na man ye chizi mikhoram... Sven besh goft ke ma amdan vase to darim ghaza mipazim, manam goftam ke to hafteye pish gofti har hafte dir miayo ina... goft fek mikardam hishki ahamiat nemide. besh goftam in yeki - eshare be khodam- ahamiat mide... David ham khodeshoo chasbund...enghad neshast ke man az ru raftam besh goftam toam mikhay bokhori? anyways in dota hey harf zadan, ba inke man yeki do bar ba khande goftam bas konan. Be Sven goftam berim tabagheye 5om?!!!! shamo ke khordim David tashakkor kardo raft, Jaceko Sven hanuz dashtan harf mizadan... man boshghabaye khodamo Sveno shostam... serie ghabli ke Jacek ghaza pokhte bud, man boshghabao livana ro shostam,harchand ke un hey goft lazem nist to beshuri, besh goftam to ghaza pokhti...
kholase raje be yahudiao esrayilo ina harf mizadan...inke az ruye famili mishe fahmid... bad inke bahushan ya pooldar budaneshun baese tahsilateshune... resid be inja ke Jacek chun pool nadare emkan nadare yahudi bashe, bad man umadam harf bezanam Sven goft oh bezar bebinim Lali raje be yahudia chi mige!!! belakhare goftam ke momkene Jacek yahudi bashe, chun una khasisan, ba inke pooldaran to nemibini... dobare ina hey harf zadan...Jacek goft ke esrayil ro faghat keshvaraye arabio iran ghabul nadaran, Sven goft iranam arabie... man enghad narahat shodam ke dige umadam tu otagham,sedaye Jacek miumad ke dasht migoft age harfe badi zadam... Sven posht saram umad, man daro bastamo ghoflesh kardam... yeki do bar ke dar zad baz kardam, umad tu, porsid chera narahat shodi?
sobhesh tabagheye 5 budim, ye pakestanie ham umad unja... raje be farsi ham harf zadim, goft zabune una ye tarkibi az farsio arabie. bad man raje be ferdosi be Sven goftam va inke farsi nejat peyda kard...
besh goftam hichi nist... narahat nistam... akharesh besh goftam to ino gofti... goft na, man goftam iran ham eslamie... kholase mazerat khast... man tanhayi raftam ghadam zadam, saat 1o nim bud ke umadam khune... saat 2 raftam tu otaghe Sven! khab bud! bargasht goft "bem tajavoz nakon!!!" :D

Sunday, November 10, 2013

kindlich?

kheili bachast... shayadam kheili khare.. be har hal hamechio baraye dustash tarif mikone...
alan dige nemidunam chera in enghad bade... if überhaupt bade! I'm just thinking I'm not gonna give him anything else to talk about...

Sunday, October 20, 2013

Semestereröffnungspartie

Un shisha mikeshe, bazi vaghta ham hashish... nemidunam chikar konam... behesh goftam ke man nemitunam hashisho tahammol konam... dige brownies nemikhore, vali keshidan ro nemidune.. man pashodam dare otaghesho baz kardam, un negaham dasht... pishesh deraz keshidam... joftemun saket mundim, bad man pashodam, porsid sobune bokhorim? goftam are, umadim tabagheye man... saket sobune khordim, bad umad tu otagham, kapsheno kifesho ke az dishab munde bud vardasht, goft ta bad. man faghat negash kardam.
Dishab David ham brownies khorde bud, halesh kheili bad shod, hamechi barash tekrar mishode, har jomlaro sad bar mishnide! saat 7-8 bud, man dashtam miraftam samte yakhchal, un az baghalam rad mishod, mohkam zad be shuneye man, man khordam be ghafaseye livana... ajib bud, tarsnak bud... azash porsidam khubi? ba ye negahe mabhut goft: na aslan khub nistam, zang bezanid ambulans, pezeshke orjans, chemidunam... nemidunestam chikar konam, yeki Roman -daneshjuye pezeshkie sale akhar- ro seda kard. unam khoshhal gof hichi nist, Davido bordan otaghesh...
dar morede Sven brownies faghat baes shod ke saat 11e shanbe shab bekhabe! Migoft dige hichvaght nemikhore, chon khabalush karde. Az Jonathan shenidam baghieye brownie-khora ham hame zud khabidan! be joz khodesh ke zarfiatesh balas meske!
David ham migoft dige hichvaght nemikhore.

Monday, August 12, 2013

Ghatipati

Bahash tamum kardam. taghriban 3 mah pish.
Ozam yekam beham rikhtast... yani ghati patie! Ma kheili ba ham khub budim... un be nazar kheili ashegh miumad. Baram 3ta she'r gofte bud ke vaghean asare honari budan. (2ta dustpesare ghablim ham baram she'r gofte budan, vali khodemunim una ba inke kheili hes dashtan vali az nazare adabi charand budan! hala shayad badan ye ruzi she'ra ro inja benivsam)
ghazie injuri bud ke un kheili mazhabi bud va man be hichvajh. Gharar gozashte budim ke dustaye mamuli shim! be nazare man gheire momken bud vali... be har hal fek kardim age faghat hafteyi do bar telefoni harf bezanim shayad beshe hamdigero bikhial shim. man 2 ta emtehane kheili sakht dashtam. ma telefoni harf mizadim... man kheili ghavi nabudam. un bem migoft ke harvaght hoselam sar raft ya esterahat dashtam besh zang bezanam... emtehana gozasht, un esrar mikard ke beram shahresh, ye hafte pishesh basham, khuneye jadidesho bebinamo komakesh konam khunasho doros kone. vali ma dige be ham zade budim! goft na! ma aslan be ham nazadim! ma hanuzam ba hamim! Na, ma tamum kardim.dige hich tamasi ba man nadashte bash. manzuramo nemifahmid. goftam fek kon man mordam. goft miduni ke tu eteghade ma mordeha nabud nemishano hanuzam mishe bashun harf zad!!!
ye hamsaye tu in sakhtemune jadid daram. ye pesare almanie khoshtipe va khosh heykal. ghabl az inke emtehanam tamum she, do se bar umad dame dare otagham ke berim bastanifurushie jadidi ke baz shodaro emtehan konim. ya berim jashne khiabuni... Ex migoft ina to ro be cheshme ye mojude payintar mibinan, hichvaght to ro mesle khodeshun arzeshmand nemidunan.
raftim bastanifurushi. ghazie baram kheili ajib bud. man hichvaght ba ye khareji sare gharari narafte budam. aslan motmaen nabudam ke in ye gharare ya haminjuri dustane... ziad harfi nadashtim.. man yekam chertopert tarif kardamo soalaye alaki porsidam! ye dadash dare, tu ye deh nazdike hamin freiburg zendegi mikone. vali ye nokteye ajib baraye man ine ke 3sal az man kuchiktare. fek kardam ino zudtar begam behtare, fek nakone man mikham ghayem konam... vali akharesh un hesab kard. kheili baram ajib bud, chon ta jayi ke midunestam ina hamishe dongi hesab mikonan, man kife pulamo dar ovorde budam vali vaghti un goft na, goftam bashe pas dafeye badi man hesab mikonam, harchand ke fek mikardam shayad inam yejuri talabkaranast, yani man mikham ke ye bare dige ham ba ham berim birun...
Az bastani furushi ke barmigashtim mikhast bere kharide ruzmarre.. mikhastam khodafezi konam vali goft kheili kutahe...
azash khosham miad... ma morattab ba ham budim... do bar raftim raghsidim.. un ta khune mano hamrahi kard. chon kheili dir budo man yekam nushide budam.
fek konam bacheye khubie. ye shukhiyi ke man bash mikardam in bud ke to ajab "player"i hasti! chand bar raftim tu daryacheye masnuyie seepark shena kardim.. cheghad tatilat khube!
dare farsi yad migire! albatte kheili sathi. felan charta jomle ba lahjeye khandedar mige. "cheshmat kheili ghashange", " esme man ... e , esme to  /shoma chie?" , "shirine!"...  Bazi vaghta yade in mioftam ke ex bekhatere man almani yad gerefto bara takhassos umad inja va bazi vaghta enghadr khasteo narahat mishod ke migoft mikham hamechio vel konam bargardam iran..
Ye bar azash delkhor shodam. nesfeshab dashtim az piaderavi  barmigashtim, tu harfash goft ke ba dustash hashish mikeshan. dige nakhandidam. fek nemikardam be khatere tafavote farhangimun befahme! vali fahmid. porsid chi narahatam karde. goftam hichi, goftam mikham beram bekhabam, hoseleye mehmuni ya pishnahadaye digeyi ke dad ro nadaram. goft ma kheili nemikeshim, masalan mahi ye bar! goftam in be khodet marbute, mituni harkari dust dari bokoni. porsid chish enghad bade? goftam inke shomaha mikeshidesh... sokut... baz porsid. besh goftam chizi nist faghat ma kheili ba ham fargh darim. ruye ye nimkat nazdike khune neshastim. hich kudumemun hichi nemigoft. un kafe dastamo naz kard, kari ke ye saat pish kheili rum tasir dasht! porsidam miduni bozorgtarin/mohemtarin ozve jensi chie? goft be tore addi fek mikardam ina bashan vali hala ke injuri miporsi hatman nistan... zabune? besh goftam maghze. yani age maghz nakhad, baghieye badan hich asari nadare. manzuramo fahmid.. bazam sukut shod... bad az chand deyghe porsidam berim?... tu asansor man tabagheye khodamo zadam, un tabagheye balast vali nazadesh. tabagheye man umad birun. poshte sare man umad tu otagham. neshesht ru mobl. bazam hichi nemigoftim, man yekam otaghamo morattab kardam. dastamo gerefto goft dige hichvaght lazem nist negaran bashi, baghalam kard, manam busidamesho khandidam. goft dige hichvaght in harfo nazan ke ma ba ham fargh darim. ma hamo kheili khub mifahmim. khandidamo goftam tu takht kheili chizi bara fahmidan nist!
gharare akhare hafte beram iran. 6hafte unja mimunam... Hamechi ghatipati shode, vali man az oza raziam!